Jul-sånger

Bällerklang
Gläns över sjö och strand
Hej tomtegubbar
Hosianna
Jag drömmer om en jul hemma
Jingle bells
Jul, jul, strålande jul
Nu tändas tusen juleljus
Nu är det jul igen
O, heliga natt
Rudolf med röda mulen
Räven raskar över isen
Ser du stjärnan i det blå
Staffansvisan
Stilla natt
Tomtarnas julnatt



Bällerklang
Ute faller snö, i spiltan Blacken står
och äter lungt sitt hö, när ljudet honom når.
Att selen lyftes ner, och framför släden snart
med oss han sedan sig beger iväg med väldig fart.

Refr:
Bjällerklang, bjällerklang hördes dingelidång.
Flingor som det virvla om i munter vintersång.
Följ oss ut, följ oss ut, Blacken travar på,
i hans spår vår släde går, där höga furor stå.
Vi sitter under fällen och snön omkring oss yr,
och inte för'n till kvällen vi färden hemmåt styr.
Bjällerklang, bjällerklang hördes dingelidång.
Flingor som det virvla om i munter vintersång.

Över mo och myr, vi hastigt far åstad,
åh vilket äventyr, det står som en kaskad
av snö som muntert yr, och hem mot hö och stall
det bär nu ystert av i trav, till Caros glada skall.

Refr.


Gläns över sjö och strand
Gläns över sjö och strand, stjärna i fjärran.
Du som i österland, tändes av Herran.
Stjärnan från Betlehem, leder ej bort men hem.
Barnen och herdarna följa dig gärna.
Strålande stjärna, strålande stjärna.

Natt över judaland, natt över Sion.
Borta vid västerland slocknar Orion.
Herden som sover trött, barnet som slumrar sött.
Vakna vid underbar korus av röster.
Stråla så härligt klar, stjärna i öster.


Hej tomtegubbar
Hej tomtegubbar slå i glasen
och låt oss lustiga vara.
Hej tomtegubbar slå i glasen
och låt oss lustiga vara.
En liten tid vi leva här
med mycken möda och stort besvär.
Hej tomtegubbar slå i glasen
och låt oss lustiga vara.


Hosianna
Hosianna Davids son!
Välsignad vare han!
Välsignad Davids son,
som kommer i herrans namn!

Hosianna i höjden,
Hosianna, Hosianna.
Välsignad Davids son,
som kommer i herrans namn!


Jag drömmer om en jul hemma
Jag drömmer om en jul hemma,
där vintergatan slår sin bro
över tysta skogar och röda logar
i snön invid en frusen mo.

Jag drömmer om en jul hemma,
i alla fönster brinner ljus.
Fint och pyntat är varje hus.
Ja, jag längtar till en granskogs sus.


Jingle bells
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
Through the fields we go
Laughing all the way.
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.

cho: Jingle bells, jingle bells
     Jingle all the way,
     Oh what fun it is to ride
     In a one-horse open sleigh, O
     Jingle bells, jingle bells
     Jingle all the way,
     Oh what fun it is to ride
     In a one-horse open sleigh.
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side;
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot,
We ran into a drifted bank
And there we got upsot.

A day or two ago
The story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell;
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh
He laughed at me as 
I there sprawling laid
But quickly drove away.

Now the ground is white,
Go it while you're young,
Take the girls along
And sing this sleighing song.
Just bet a bob-tailed bay,
Two-forty as his speed,
Hitch him to an open sleigh
and crack! You'll take the lead.


Jul, jul, strålande jul
Jul, jul, strålande jul, glans över vita skogar.
Himmelens kronor, med gnistrande ljus.
Glimmande bågar i alla guds hus.
Psalm som är sjungen från tid till tid.
Eviga längtan till ljus och frid.
Jul, jul, strålande jul, glans över vita skogar.

Kom, kom, signade jul, sänk dina vita vingar.
Över stridernas blod och larm.
Över alla suckan ur människobarm.
Över de släkten som gå till ro.
Över de ungas vars dagar nu gro.
Kom, kom, signade jul, sänk dina vita vingar.


Nu tändas tusen juleljus
Nu tändas tusen juleljus på jordens mörka rund.
Och tusen, tusen strålar ock på himlens djupblå grund.
För över stad och land i kväll går julens glada bud.
Att född är herren Jesus Krist, vår frälsare och gud.

Du stjärna över Betlehem, låt ditt milda ljus
få lysa in med hopp och frid i varje hem och hus.
I varje hjärta kallt och mörkt, sänd du en stråle blid,
en stråle av Guds kärleksljus i signad juletid.


Nu är det jul igen
||: Nu är det jul igen, och nu är det jul igen,
och julen varar än till påska. :||
||: Men det var inte sant, och det var inte sant,
för däremellan kommer fasta. :||


O, heliga natt
O, helga natt!
O, helga stund för världen,
då Gudamänskan till jorden steg ned!
För att sona världens brott och synder,
för oss hen dödens smärta led.
Och hoppets stråle går igenom världen,
och ljuset skimmrar över land och hav.
Folk fall nu neder och hälsa glatt din frihet.
O, helga natt, du frälsning åt oss gav.
O, helga natt, du frälsning åt oss gav.


Rudolf med röda mulen
Rudolf med röda mulen
hette en helt vanlig ren
som blivit kall om mulen,
därav kom dess röda sken.
Rudolf fick alltid höra
"Se, han har sitt dimmljus på",
att han blev led på detta,
det är sånt man kan förstå.

Men en mörk julaftonskväll
Tomtefar han sa:
"Vill du inte Rudolf säg,
med din mule lysa mig."
Allt se'n den da'n den renen
tomtens egen släde drar.
Rudolf med röda mulen
lyser väg för tomtefar.


Räven raskar över isen
Räven raskar över isen,
räven raskar över isen.
Får vi lov, ja får vi lov
att sjunga flickornas visa?
Så här gör flickorna var de går,
och var de sitter och var de står.
Så får vi lov, ja får vi lov
att sjunga flickornas visa?

Räven raskar över isen,
räven raskar över isen.
Får vi lov, ja får vi lov
att sjunga gossarnas visa?
Så här gör gossarna var de går,
och var de sitter och var de står.
Så får vi lov, ja får vi lov
att sjunga gossarnas visa?

Räven raskar över isen,
räven raskar över isen.
Får vi lov, ja får vi lov
att sjunga gummornas visa?
Så här gör gummorna var de går,
och var de sitter och var de står.
Så får vi lov, ja får vi lov
att sjunga gummornas visa?

Räven raskar över isen,
räven raskar över isen.
Får vi lov, ja får vi lov
att sjunga gubbarnas visa?
Så här gör gubbarna var de går,
och var de sitter och var de står.
Så får vi lov, ja får vi lov
att sjunga gubbarnas visa?

Räven raskar över isen,
räven raskar över isen.
Får vi lov, ja får vi lov
att sjunga skräddarens visa?
Så här gör skräddaren var han går,
och var han sitter och var han står.
Så får vi lov, ja får vi lov
att sjunga skräddarens visa?

Räven raskar över isen,
räven raskar över isen.
Får vi lov, ja får vi lov
att sjunga skomakarns visa?
Så här gör skomakarn var han går,
och var han sitter och var han står.
Så får vi lov, ja får vi lov
att sjunga skomakarns visa?

Räven raskar över isen,
räven raskar över isen.
Får vi lov, ja får vi lov
att sjunga målarens visa?
Så här gör målaren var han går,
och var han sitter och var han står.
Så får vi lov, ja får vi lov
att sjunga målarens visa?

Räven raskar över isen,
räven raskar över isen.
Får vi lov, ja får vi lov
att sjunga bagarens visa?
Så här gör bagaren var han går,
och var han sitter och var han står.
Så får vi lov, ja får vi lov
att sjunga bagarens visa?

Räven raskar över isen,
räven raskar över isen.
Får vi lov, ja får vi lov
att sjunga sotarens visa?
Så här gör sotaren var han går,
och var han sitter och var han står.
Så får vi lov, ja får vi lov
att sjunga sotarens visa?


Ser du stjärnan i det blå
Ser du stjärnan i det blå?
Allt du önskar kan du få
om ditt hjärta har begärt vad du har kärt.

Stjärnorna har sällsam makt,
och mär du din önskan sagt,
från en silverstråle klar du får ditt svar.

Ödets fe kan vackra gåvor ge
åt alla dom som tror
på himlens stjärnor.

Binder du en önskekrans,
får du allt vad vackrast fanns.
när du möter aftonstjärnans klara glans.


Staffansvisan
Staffan var en stalledräng,
vi tackom nu så gärna.
Han vattnade sina fålar fem,
allt för den ljusa stjärna.
Ingen dager synes än,
stjärnorna på himmelen de blänka.

Två de voro röda,
vi tackom nu så gärna.
de tjänte väl sin föda,
allt för den ljusa stjärna.
Ingen dager . . .

Två de voro vita,
vi tackom nu så gärna.
de va varandra lika,
allt för den ljusa stjärna.
Ingen dager . . .

Den femte den var apelgrå,
vi tackom nu så gärna.
den rider Staffan själv uppå,
allt för den ljusa stjärna.
Ingen dager . . .

Innan hanen galigt har,
vi tackom nu så gärna.
Staffan uti stallet var,
allt för den ljusa stjärna.
Ingen dager . . .

Innan solen månd' uppgå,
vi tackom nu så gärna.
betsel och gullsadel på,
allt för den ljusa stjärna.
Ingen dager . . .

Nu är eld i varje spis,
vi tackom nu så gärna.
julegröt och julegris,
allt för den ljusa stjärna.
Ingen dager . . .

Nu är jul i varje hus,
vi tackom nu så gärna.
julegran och juleljus,
allt för den ljusa stjärna.
Ingen dager . . .


Stilla natt
Stilla natt, heliga natt,
allt är frid, stjärnan blid
skiner på barnet i stallets strå,
och de vakande fromma två.
Kristus till jorden är kommen,
oss är en frälsare född.

Stora stund, heliga stund,
änglars här går sin rund
kring de vaktande herdarnas hjord.
Rymden ljuder av glädjens ord:
Kristus till jorden är kommen,
eder är frälsaren född.

Stilla natt, heliga natt,
mörkret flyr, dagen gryr.
Räddningstimmen för världen slår,
nu begynner vårt ljubelår.
Kristus till jorden är kommen,
oss är en frälsare född.


Tomtarnas julnatt
Midnatt råder, tyst det är i husen,
tyst i husen.
Alla sova, släckta äro ljusen,
äro ljusen.
Tipp-tapp, tipp-tapp,
tippe-tippe-tipp-tapp.
Tipp, tipp, tapp.

Se, då krypa tomtar upp ur vrårna,
upp ur vrårna.
Lyssna, speja, trippa fram på tårna,
fram på tårna.
Tipp-tapp . . .

Snälla folket låtit maten rara,
maten rara,
stå på bordet åt en tomteskara,
tomteskara.
Tipp-tapp . . .

Hur de mysa, hoppa upp bland faten,
upp bland faten.
Tissla, tassla: "God är julematen,
julematen".
Tipp-tapp . . .

Gröt och skinka, lilla äppelbiten,
äppelbiten.
Tänk så rart det smakar Nisse liten,
Nisse liten.
Tipp-tapp . . .

Nu till lekar, glada skrattet klingar,
skrattet klingar.
Runt om granen skaran muntert svingar,
muntert svingar.
Tipp-tapp . . .

Natten lider. Snart de tomtar snälla,
tomtar snälla,
kvickt och näpet allt i ordning ställa,
i ordning ställa.
Tipp-tapp . . .

Sedan åter in i tysta vrårna,
tysta vrårna,
tomteskaran tassar nätt på tårna,
nätt på tårna.
Tipp-tapp . . .